お問い合わせの前に：Before contacting us
お問い合わせをいただく前に、以下の内容をご確認ください
Before submitting your inquiry, please review the following information
このページは日本語と英語で書かれています。
This page is written in Japanese and English.
もしお問い合わせ内容が「幾らですか？」のような一文で、曖昧で簡素な場合、お返事できない場合がございます。ご了承ください。
If your inquiry is vague and too simple, such as “How much?” we may not be able to reply to your inquiry. Thank you for your understanding.
日本語
サイトに出ているイラスト素材は基本無料でお使いいただけますが、有料になる場合、また禁止事項もございます。
また、型紙素材は、商業利用は基本禁止ですが、個人使用、学校関係等での金銭の関わらない場合は無料となります。
具体的には以下のアドレスに記載がございます。
ご利用規定
具体的なご質問
有償時の目安の金額
もし上記ページの内容を読んでいただいても疑問が解決しない場合、ご連絡ください。
質問が具体的だと、大変助かります。
例えば
「このページのイラストは無料で使えますか」
「このサイズの大きさのイラストを新規で描いてもらうとお幾らですか」
「このページのイラストは小さいので、大きいサイズはお幾らですか？」等
ありがとうございます。
English
The illustration materials on this site are basically free to use, but there are some cases where a fee is charged and some prohibited matters.
In addition, the pattern paper materials are basically prohibited for commercial use, but are free for personal use, school-related use, etc., where no money is involved.
Please refer to the following address for more details.
The explanations are in Japanese only, sorry for the inconvenience, but please translate by yourself.
Terms of Use
Specific Questions
Approximate Amount
If the problem was not resolved, please contact us.
It would be very helpful if your question is specific.
For example,
“Can I use the illustrations on this page for free?”
“How much would you charge for a new illustration of this size?”
“The illustration on this page is small, so how much would you charge for a larger one? “
etc.
Thank you.